Each trend point is the index over the trailing period as of that week, with the number of responses that went into it. A point whose own window is under 50 has a null index.
Below the minimum
When n is under 50 the reading is withheld. You get the count and nothing else — no distribution, no index, no trend — because nothing else was stored.